Théâtre Vollard Tome 1, 2 et 3
Tome I : Marie-Dessembre (1981), Nina Ségamour (1982), Torouze (1984), Colandie (1985), Run Rock (1987). 150X240, 490 pages.
Tome II : Etuves (1988) et L’Esclavage des Nègres (d’après Olympe de Gouges), Lepervenche (1990). Millenium l’Apocalypse (1992), Millenium Apsara (1993), Volpiano (1992). 150X240, 487 pages.
Tome III : Votez Ubu Colonial (1994), Baudelaire au Paradis (1997), Séga Tremblad (1999), Quartier Français (2002). 3 livrets d’opéra : Maraina (2005), Chin (2010). Fridom (2018). 150X240, 647 pages.
Editions L’Harmattan (2023)
100,00 €
16 pièces de théâtre grand public et 3 livrets d’opéra comportant, pour chaque œuvre, une présentation sommaire, un texte dans sa langue scénique d’origine (créole et français) avec, en vis-à-vis, sa traduction en français, des partitions musicales de Jean-Luc Trulès, des analyses parues dans des revues et des articles de presse d’époque. Préface d’Agnès Antoir, introduction de Maria-Clara Pellegrini.